alios-cameroun-27-10-2026
Breaking News
Chargement des breaking news...
App Logo
Magazine
    Bientôt disponible...
Je m'abonne
App Logo
MagazineJe m'abonne
Je m'abonne
Mines et énergiesEpremium

Pétrole : N’Djamena négocie avec Pékin l’extension de la raffinerie de Djarmaya à 23 000 barils/jour

Adopté par l’Assemblée nationale, le nouveau Code pétrolier ouvre la voie à l’extension de la raffinerie de Djarmaya, qui doit reprendre son activité fin novembre après une période de maintenance.

Publiée mardi 17 novembre 2026 à 13:46:29Modifiée mardi 17 novembre 2026 à 13:46:33Temps de lecture 4 minPar Albert AMOUGOU

CNPC
Le Président de la République, Chef de l’Etat, le Maréchal du Tchad Mahamat Idriss Deby Itno, lors d'une séance de travail avec les responsables de CNPC, avril 2025.

Le Tchad envisage de faire passer la capacité de sa raffinerie de Djarmaya de 20 000 à 23 000 barils par jour, soit 15 % de plus. Située à une quarantaine de kilomètres au nord de N’Djamena, l’installation pourrait ainsi traiter davantage de brut. Le projet a été annoncé le 16 novembre par Fatimé Haram Acyl, ministre des Mines, du Pétrole et de la Géologie, devant les députés, le jour même de l’adoption par l’Assemblée nationale du nouveau Code pétrolier.

« On est en négociation avec la partie chinoise pour aller de 20 000 barils par jour à 23 000 par jour. Et donc, après la promulgation du Code pétrolier, on va se rendre en Chine pour nous assurer qu’il y aura une extension », a-t-elle déclaré. Elle a précisé que les dispositions relatives à ce projet figuraient dans le nouveau texte. Pour le reste, aucune information ne filtre pour le moment, ni sur le calendrier, ni le montant d’investissement, encore moins le détail technique. Ces points doivent être précisés avec la China National Petroleum Corporation (CNPC).

Lire aussi : Tchad : l'arrêt de l’unique raffinerie et l'embargo du Niger font planer le risque d'une pénurie de carburant

Mise en service en juin 2011, la raffinerie est exploitée par la Société de raffinage de N’Djamena (SRN), détenue à 60 % par CNPC International et à 40 % par l’État tchadien via la Société des hydrocarbures du Tchad (SHT). Ce partenariat remonte à un accord signé à Pékin en septembre 2007, qui prévoyait aussi les infrastructures d’approvisionnement en brut. Conçue pour traiter 20 000 barils par jour, l’installation en traitait en réalité environ 17 000 avant son arrêt, a expliqué la ministre, en raison notamment des caractéristiques du brut lourd utilisé. Le gouvernement veut donc augmenter les capacités tout en cherchant un meilleur accord entre les qualités de pétrole disponibles et les besoins de l’outil industriel.

Cette annonce arrive alors que Djarmaya est à l’arrêt depuis le 15 octobre pour une maintenance générale prévue jusqu’au 30 novembre 2026. Le pays a dû importer davantage de produits pétroliers, dans un contexte tendu. « Les produits importés durant cette période ont coûté plus cher », a reconnu la ministre, tandis que le gouvernement a demandé « le maintien des prix à la pompe afin de limiter les répercussions sur les consommateurs ».

Lire aussi : Tchad : le marché des carburants se contracte, sur fond de difficultés d’approvisionnement

Elle a aussi admis des difficultés de distribution, évoquant des détournements de carburant et des reventes illicites. Des équipes de la raffinerie et de l’Autorité de régulation du secteur pétrolier aval du Tchad (ARSAT) ont été mobilisées pour renforcer les contrôles, notamment dans les stations-service. Le gouvernement a également demandé que les horaires de fermeture de certaines stations, surtout dans les quartiers périphériques, soient aménagés pour limiter les fraudes pendant la maintenance.

Une deuxième raffinerie en projet

Le Tchad produit environ 126 500 barils de brut par jour (estimation 2025), mais dépend toujours de son raffinage national pour couvrir une partie de ses besoins en carburants. En parallèle de l’extension de Djarmaya, le gouvernement prépare une deuxième raffinerie avec l’Algérie. D’après la ministre, les études de faisabilité devraient être terminées au plus tard en décembre 2026. Capacité, coût, implantation, calendrier : rien n’est encore précisé.

Lire aussi : Produits pétroliers : les volumes sortis de l'unique raffinerie du Tchad tombent à leur plus bas niveau depuis janvier

Cet article est réservé aux abonnés.

Cet article nécessite un abonnement Premium ou EcoMembre.

Contactez le service client
La suite après cette publicité
salon de la finance numerique 11-11-2026
  • Accueil
  • Mines et énergies
  • Pétrole : N’Djamena négocie avec Pékin l’extension de la raffinerie de Djarmaya à 23 000 barils/jour
pétroleTchadN’DjamenaPékinCode pétrolierFatimé Haram Acylraffinerie de DjarmayaChina National Petroleum Corporation (
Recevez notre briefing économique et financier tous les jours avant 10 heures.

En vous inscrivant à la newsletter, vous acceptez de recevoir nos communications. Vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Dans la même catégorie

Epremium911884774_1565270388970210_3860429941156113549_nMines et énergiesPétrole : le Tchad conditionne la relance du champ de Sédigui à l'apurement des impayés d’un consortium chinoisLe champ pétrolier de Sédigui découvert depuis plus de 50 ans, pourrait fournir jusqu’à 30 % du brut nécessaire à la raffinerie de Djarmaya. il y a 1 heureEpremiumantimoineMines et énergiesTchad : un rapport dénonce la mainmise de réseaux militaires sur les exportations d’antimoine via le CamerounDes intermédiaires chinois, turcs et libyens participeraient à la commercialisation de l'antimoine tchadien, principalement exporté via le port de Douala.il y a 6 heuresEpremiumPétrole CongoMines et énergiesCongo : Sino-Congolaise Energies reprend 85 % du permis pétrolier Nanga II bisL'opération, approuvée par Brazzaville, intervient dans un contexte de révision des contrats pétroliers visant à relancer les investissements dans le secteur des hydrocarbures.il y a 1 jourEpremiumnotre-avis-sur-lentreprise-eramet-sa-ermtMines et énergiesEramet lance son augmentation de capital au terme de laquelle l'Etat français va devenir premier actionnaireAprès la sortie de la famille industrielle Duval, le groupe Eramet s’apprête à passer sous pavillon public de l’Etat français. il y a 4 joursGABON-FRANCE-ENVIRONMENT-FORESTS-SUMMITMines et énergiesGaz : la Guinée équatoriale sollicite la France pour concrétiser son projet de gazoduc avec le NigeriaPlus de deux ans après la signature de l’accord-cadre avec le Nigeria, le projet de gazoduc reste au point mort. Malabo estime que la France a les moyens de le relancer.il y a 5 joursTankerMines et énergiesLe sud-coréen SK Energy envisage d’acheter du brut gabonais pour sa raffinerie d’UlsanAlors que le marché pétrolier international retrouve ses équilibres avec la baisse des cours de transport, SK Energy se prépare à importer du brut gabonais pour alimenter son unité d’Ulsan. il y a 5 jours

Articles similaires

Epremium911884774_1565270388970210_3860429941156113549_nMines et énergiesPétrole : le Tchad conditionne la relance du champ de Sédigui à l'apurement des impayés d’un consortium chinoisLe champ pétrolier de Sédigui découvert depuis plus de 50 ans, pourrait fournir jusqu’à 30 % du brut nécessaire à la raffinerie de Djarmaya. il y a 1 heurestation-servicesBusiness et EntreprisesCameroun : Blaise Pascal Talla, patron de Jeune Afrique Économie, se lance dans le pétroleLe patron de presse camerounais, connu pour avoir repris Jeune Afrique Économie en 1988, entend désormais investir le commerce des hydrocarbures.il y a 1 jour
Actuellement en kiosque

Les plus lus

1Affaire Danpullo-MTN : la Cour suprême rétablit le blocage de 140 milliards FCFA, avec une pénalité de 50 millions/jouril y a 6 jours2Cameroun : Blaise Pascal Talla, patron de Jeune Afrique Économie, se lance dans le pétroleil y a 1 jour3Le Camerounais David Fotso prend la tête de l'organisation régionale des experts-comptables de la CEMACil y a 5 jours4La BICEC met aux enchères un immeuble de Jean Ketcha, patron de Ketch Sarlil y a 5 jours5BVMAC : BGFI Holding perd 87 milliards FCFA de valorisation après le succès de son augmentation de capitalil y a 1 jour6Cameroun : La Régionale Bank veut lever 20 milliards FCFA sur le marché financier pour augmenter son capital avec des actions à 1 000 FCFAil y a 4 jours7Afreximbank, fonds RES, guichet B… : ces dossiers qui crispent les relations entre la BEAC et Parisil y a 3 jours8Cameroun : les exportations de cacao vers la Chine bondissent de 272 % en six moisil y a 4 jours9Cameroun : le carburant de contrebande venu du Nigeria devient plus cher que celui des stations-serviceil y a 4 jours10Microfinance : @fric Finance SA lance ses activités au Cameroun avec l'inauguration de sa première agence à Doualail y a 1 jour
📧

Newsletter EcoMatin

Recevez notre briefing économique quotidien directement dans votre boîte mail

Analyses exclusives • Décisions économiques • Afrique centrale

App Logo
Je m'abonne
MarchéCotationBoursesFondsMatières premièresConvertisseur
AbonnementsMon compteMes abonnementsNewslettersArticles achetés
ServicesConditions généralesPolitique de confidentialitéPolitique en matière de cookiesContact & Suggestions
La rédactionQui sommes-nous?Nous rejoindreNotre équipeLettre du DP
Recevez notre briefing économique et financier tous les jours avant 10 heures.

En vous inscrivant à la newsletter, vous acceptez de recevoir nos communications. Vous pouvez vous désabonner à tout moment.

EcoMatin SRL : BE1003.413.035

Avenue Louise 523, 1050 Ixelles

© Copyright EcoMatin 2026. Tous droits reservés.